百老汇明星作曲“野角叔”现身上海，为音乐迷们上了堂大师课

(资料图片仅供参考)

当百老汇明星作曲家弗兰克·怀德霍恩（Frank Wildhorn）在观众席亮相的那一刻，全场响起了呼声。这位戴着棒球帽的白胡子美国大叔被音乐剧迷亲切地称为“野角叔”，昨天下午，他身为中文原创音乐剧《人间失格》的作曲，现身上海大剧院举办的音乐分享会，并和刘令飞、白举纲等主演主创共同为全场乐迷上了一堂音乐剧大师课。

这个夏天，由染空间出品制作，巡回了二十多个城市、演出了将近一百场的中文原创音乐剧《人间失格》回到了上海，弗兰克也在台下连看了两晚演出。尽管太宰治的原作是个有些暗黑、颓废的故事，但弗兰克笑言：“这绝对不是我的性格，大家都知道我很乐观、阳光，所以我在音乐剧里试图找到抗衡黑暗的光明，当然会有《坠入大海的尘埃》这种歌曲传递无声的绝望，但我会想呈现出更多的色彩。”

弗兰克对《人间失格》双男主交替演绎的设定也觉得十分有趣，“白举纲和刘令飞都非常出色，这次创作前期我听了白举纲的歌，便迫不及待给他的声音配乐，我很高兴我的音乐能由他们来演绎。”弗兰克看到，刘令飞的太宰治狂热又自负，他在舞台上掌控着一切，白举纲的大庭叶藏像一个天真的少年，情感直接且热烈；当角色调转，白举纲是阴郁深沉的作家，刘令飞则挣扎着走入了命运设下的陷阱。

曾与弗兰克合作多年的金牌编曲搭档金·沙恩伯格（Kim Scharnberg）此次也一同来到中国，他在《人间失格》中担任编曲与音乐指导，在现场他与音乐总监兼编曲孙钰涿共同分享了本剧的编曲创作历程和感想，还与现场乐队一同合作演示了最受观众喜爱的歌曲《东京百景》。编曲作为创作非常重要的一个步骤，金向观众展示了《东京百景》如何从一段动听的旋律，不断叠加音轨，从单薄变得丰富，让观众赞叹“最后奏响副歌时被音浪打到激动失语”，全场沸腾。

该剧出品人、制作人梁一冰透露，弗兰克的创作并不是为音乐剧填空、填上自己的歌曲，而是他在看了小说之后迸发出原始的创作力，“我们推出的歌曲附注的英文名并非中文名的翻译，而是弗兰克当时创作的英文原名，比如《酒神独酌》的原名是I don’t care（我不在乎），我听到他创作的歌曲之后我的内心是充满希望的。”

本轮《人间失格》将在上海大剧院演出至8月13日。8月31日起，《人间失格》将赴北京保利剧院继续演出十场。（新民晚报记者 赵玥）

标签：